Finsk - Norsk ordbok

Suomi - Norja sanakirja

Eksempel søk 1/Esimerkki hakea 1
Eksempel søk 2/Esimerkki hakea 2

Søk etter ord som begynner med:
A B D E F G H I J K L M
N O P R S T U V Y Ä Ö


[Tilbake til hovedsiden]
Copyright© Kristen Arnesen

A
aakkoset..........................alfabet
aakkosjärjestys...................alfabetisk rekkefølge
aallokko..........................sjøgang, bølgegang,
aallonmurtaja.....................molo
aallonpituus......................bølgelengde
aallopohja........................bølgedal
aalto.............................bølge
aamiainen aamiaisen...............frokost
aamiaistunti......................frokostpause
aamu -n...........................morgen
aamuhartaus.......................morgenandakt
aamulehti.........................morgenavis
aamupäivä -n......................formiddag
aamutakki.........................morgenkåpe
aamu-uninen.......................morgensøvnig
aamuvirkku........................morgenfugl
aapinen...........................abc
aarniometsä.......................urskog
aarre.............................skatt
Aasia.............................Asia
aasilainen........................asiat -en, asiatisk-
aataminomena......................adamseple
aate..............................idé
aatelinen.........................adelig-
aateluus..........................adelskap
aatto.............................aften
aava..............................åp/en -emt -ne
aavikko...........................ørkenslette
aavistaa..........................ane
aavistamaton......................uant-, intetanende
aavustus..........................anelse
abortti...........................abort
adjektiivi........................adjektiv
adjutantti........................adjutant
adoptio...........................adopsjon
asoptpida.........................adoptere
adventti..........................advent
adverbi...........................adverb
Afrikka...........................Afrika
afrikkalainen.....................afrikaner, afrikansk-
aggressiivinen....................aggressiv
ahavoitunut.......................værbitt
ahdata............................stue
ahdinko...........................knipe, klemme
ahdistaa..........................forfølge
ahertaa...........................arbeide
ahkera............................flittig
ahkio.............................pulk
anmia.............................sluke
ahne..............................grådig
ahtaasti..........................trangt
ahven.............................åbor
Ahvenanmaa........................Åland
ahvenanmaalainen..................ålending, ålandsk-
aidosti...........................ekte
aiheutua..........................komme (kom, kommet)
aika..............................granske
aikaansaannos.....................presentasjon
aikaihminen.......................voksen person
aikainen..........................tidlig-
aikajärjestys.....................kronologisk rekkefølge
aikakausi.........................tidsalder
aikakauslehti.....................tidskrift
aikalainen........................samtidig
aikapommi.........................tidsinnstilt bombe
aikataulu.........................togtabell
aikomus...........................hensikt
aikuinen..........................voksen
aina..............................alltid
ajan hän ajaa.....................kjør, kjører
ajattelen hän ajattelee...........tenker
alan hän antaa....................begynner
alla..............................under
anna hän alkaa....................gir
anteeksi..........................unnskyld
apina -n..........................ape
appelsiini -n.....................appelsin
asun hän asuu.....................bor
aurinko auringon..................sol
auto -n...........................bil

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

B
banaani...........................banan
bensooni..........................bensin
bensiiniasema.....................bensinstasjon
betoni............................betong
bussi.............................buss

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

D
dekkari...........................detektivroman
demokratia........................demokrati
dieselmoottori....................dieselmotor
diktaattori.......................diktator
dollari...........................dollar
dollarihymy.......................dollarglis

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

E
ei................................ikke, nei
elefantti elefantin...............elefant
eläin eläimen.....................dyr
eläinterha -n.....................dyregård
ensin.............................først
esimerkki ........................eksempel
etsin hän etsii...................søker
etta..............................at
euro -n -a........................euro

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

F
farkut............................bukse
fiksu.............................smart
filmi.............................film
forelli...........................ørret

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

G
graafikko.........................grafiker
granaatti.........................granat
grilli............................grill

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

H
hakea.............................søke, leter etter
harme harmeen.....................kjole
hammas hampaan....................tann
harmaa -n.........................grå
hassu -n..........................rolig
hattu hatun.......................hatt
hauluan hän haluaa................vil (ha)
hauska -n.........................rolig, gla
hei...............................hei
heitän hän heitää.................kaster
helppo helpon.....................lett, enkelt
herätyskello......................vekkeklokka
herään hän herää..................våkner
he heidän.........................de, deres
heti..............................straks, øyeblikkelig
hieno -n..........................fin
hiiri hiiren......................mus
hirmu.............................forskrekkelig, rystende
hirvi hirven......................elg
hiukset...........................hår
huomenna..........................i morgen
huomenta..........................god morgen
huone huoneen.....................rom
hurja hurjan......................voldsom
huudan hän huutaa.................roper
hylly -n..........................hylle
hymyilen hän hymyilee.............ler
hypään hän hyppää.................hopper
hyvin.............................mye
hyvä -n...........................god, bra
hyvää huomenta....................god morgen
hyvää paivää......................god dag
hyvää yötä........................god natt
hän...............................han, hun
hänellä on........................han/hun har
hänen.............................hennes, hans

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

I
ihana -n..........................herlig, deilig
ikkuna -n.........................vindu
iloinen iloisen...................glad
ilta illan........................kveld
iltapävoä -n......................ettermiddag
ilves ilveksen....................lo
iso -n............................stor
isoisä -n.........................farfar, morfar, bestefar
isosisko -n.......................storesøster
isoveli isoveljen.................storebror
isoäiti isoäidin..................farmor, mormor, bestemor
istun hän istuu...................sitter
isä -n............................pappa, far
itken hän itkee...................gråter

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

J
ja................................og
jalka jalan.......................fot
jalkapallo........................fotball
juoksen hän juoksee...............springer
juon hän juo......................drikker
juttu jutun.......................historie
juusto -n.........................ost
jänis jäniksen....................hare
jää...............................is
jääkaapii jääkaapin...............kjøleskap
jäätelö -n -ä.....................glass

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

K
kaappi kaapin.....................skap
kahdeksan.........................åtte
kahdeksankymmentä.................åtti
kahdeksantoista...................atten
kaikki............................alle
kakku kakun kakkua................kake
kaksi.............................to
kaksikymmentä.....................tjue
kaksitoista.......................tolv
kanssa............................med
kapea -n..........................smal
karamelli -n......................karamell
karhu karhun......................bjørn
karkki karkin karkkia.............karamell, karameller
kasto.............................se
katson karkin karkkia.............ser
katto katon.......................tak
kaulan -n.........................hals
kauinis kauniin....................vakker, pen
kauppa kaupan.....................butikk, forretning
kauppaan..........................til butikken
kaupunki kaupungin................by
kaveri -n.........................kompis, venn
kettiö -n........................kjøkken
kellari -n........................kjeller
kello -n..........................klokka
keltainen keltaisen...............gul
kenella on........................hvem har
kenen.............................hvems
kanka kangan......................sko
kerros kerroksen..................etasje
kerrostalo -n.....................etasjehus
keski/viikko -viikon..............onsdag
kesä -n...........................sommer
kettu ketun.......................rev
kiinni............................fast
kiire kiireen.....................hastverk, travelhet
kiitos............................takk
kirahvi kirahvin..................giraff
kirja -n..........................bok
kirjoitan hän kiruhoittaa.........skriver
kirjoitus/pöyt -pöydän............skrivebord
kissa -n..........................katt
kiva -n...........................rolig, kul
kivi kiven........................stein
koe kokeen........................prøve
koira -n..........................hund
koiran näköinen...................ligner en hund
kolme.............................tre
kolme makuuhuonetta...............tre soverom
kolmekymmentä.....................tretti
kolmetoista.......................tretten
kori -n...........................kurv
korkea -n.........................høy
korva -n..........................øre
koti kodin........................hjem
kotiin............................hjem
kotona............................hjemme
koulu -n..........................skole
koululainen koululaisen...........skoleelev
kouluun...........................til skolen
krokotiili -n.....................krokodille
kuinka............................hvor
kuka..............................hvem
kukka kukan.......................blomst
kukkia............................blommster
kumi -n...........................gummi
kun...............................da, når
kuu -n............................måned
kuusi.............................seks
kuusikymmentä.....................seksti
kuusitoista.......................seksten
kuva -n...........................bilde
kylpy/huone -huoneen..............baderom
kymmenen..........................ti
kynttilä -n -ä....................lys
kynä -n...........................penn
kysyn hän kysyy...................spørsmål
käsi käden........................hånd
kävelen hän kävelee...............går, promenerer
käyn hän käy......................går, besøker
käärme käärmeen...................orm

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

L
Laatikko laatikon.................kasse, skuff
lahja -n..........................gave
lakki lakin.......................lue
lakritsi -n.......................lakris
lamppu lampun.....................lampe
lapsi lapsen......................barn
laske.............................regne
lasken hän laskee.................regner
lattia -n.........................golv
lauantai -n.......................lørdag
laulan hän laulaa.................synger
leijona leijonan..................løve
leikin hän leikkii................leker
lenkkiotossu -n...................treningssko
lepopäivä -n......................hviledag
leveä -n..........................bred
liian.............................for, altfor
liina -n..........................duk
likainen likaisen.................skitten, urein
lintu linnun......................fugel
loistan se loistaa................lyser, skinner
loma -n...........................ferie
luken hän lukee...................læser, leser
luo...............................til
luokka loukan.....................klasse
lyhyt lyhyen......................kort
lähden hän lähtee.................går, drar, gir seg i veg
läksy -n..........................lekse
löyän hän löytää..................fant

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

M
maa -n.............................land, jord
maalaan hän maalaa.................maler
maalle.............................til landet
maanantai..........................mandag
makkara -n.........................kurv
maksan hän maksaa..................betaler
makuu/huone -huoneen...............soverom
makuuhuonetta (kolme)..............soverom (tre)
matala -n..........................lav
matto maton........................matta (matte)
me.................................vi
mehu -n -ä.........................saft
menen hän menee....................går, drar
mennä..............................gå, dra
miinus.............................minus
mikä...............................hva, hvilke
mikä minkä mitä....................hva
mikis..............................hvorfor
millainen millaisen................hvordan
milloin............................når
minkälainen minkälaisen............hvordan
minkä/värinen -värisen.............hviken farge
minulla on.........................jeg har
minun..............................min, mitt
minuutti minuutin..................minutt
minä (olen)........................jeg (er)
missä..............................hvor
moi................................hei
monta..............................mange
montako............................hvor mange
musti..............................minne
muistikirja........................minnebok
mukava -n..........................trivelig, bekvemt
musiiki musiikin...................musikk
musta -n...........................svart
musta/valkoinen -valkoisen.........svartvit
mutta..............................men
muu -n.............................annet, annen
myyjä -n...........................selger, ekspeditør
myöhemmin..........................senere
myös...............................også

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

N
nappuri -n........................nabo
nauran hån nauraa.................le, lo
ne niiden.........................de, deres
neljä.............................fire
neljäkymmentä.....................fjorten
neljatoista.......................førti
nenå -n...........................nese
niin..............................ja, så
nimi nimen........................navn
nojatuoli -m......................lenestol
nolla.............................null
norsu -n..........................elefant
nukkumaan.........................(...)og legge seg
nukun hän nukkuu..................sover
numerot...........................siffer, tall
nuori nuoren......................ung
nyt...............................nu
näen hän näkee....................ser
näkemiin..........................adjø
nälkä nälän.......................hunger
näytän hän nyttää.................viser

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

O
oikein............................riktig, rett
ole hyvå..........................vær så god
olen..............................jeg er
olet..............................du er
olin..............................jeg var
olo/huone huoneen.................hverdagsrom
oma -n............................egen
omakotitalo -n....................småhus, egenhjem
on................................er
onko meillä.......................har vi
onneksi olkoon....................gratulere
onni onnen onnea..................lykke
opettaja -n.......................lærer
oppilas oppilaan..................elev
osaan hän osaa.....................kan
otan hän ottaa.....................tar
ovat..............................(de) er
ovi oven...........................dør

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

P
paistan hän paistaa...............steike, skinne
paita paidan......................skjorta
pakastin pakastimen...............fryseboks
paljon............................mye
paljonko..........................hvor mye
pallo -n..........................ball
peili -n..........................spill
pelaan hän pelaa..................spiller
pelkään hän pelkää................være redd
penkki penkin.....................bank
pentu pennun......................valp
perhe perheen.....................familie
perjantai -n......................fredag
pesä..............................bo
pain..............................snart, strax
peni pienen.......................liten
piha -n...........................gård
piirrän hän piirtää...............tegner
pikkuveli pikkuveljen.............lillebror
pipo -n...........................lue
pitkä.............................lang
plus..............................plus
poika pojan.......................gutt
pois..............................bort
polkupyörä -n.....................sykkel
poski posken......................kind
puhun hän puhuu...................taler, prater
pulpetti punaisen.................rød
puoli puolen......................halv
pusero -n.........................bluse, genser
pusu -n...........................kyss
puu -n............................tre
pyöreä -n.........................rund
pyöräilen hän pyöräilee...........sykkler
paovä -n..........................dag
pää -n............................hode
pöllö -n..........................ugle
pöytä pöydän......................bord

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

R
radio -n..........................radio
raidallinen raidallisen...........stripet
rakastan hän rakastaa.............elsker
ratsastan hän ratsastaa...........rider
reppu repun.......................ryggsekk
rivitalo -n.......................rekkehus
ruma -n...........................stygg
ruoka ruoan.......................mat
ruotsi -n -a......................svensk
rusetti rusetin...................rosett
ruskea -n.........................brun
ruufullinen ruudullisen...........rutete

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

S
saan hän saa......................får
saapas saappaan...................støvel
sama -n...........................samme
sata sadan........................hundre
sauna -n..........................bastu
se sen............................den det
seinä -n..........................vegg
seison hän seisoo.................står
seitsemän.........................syv
seitsemänkymmentä.................sytti
seitsemäntoista...................sytten
sekunti sekunnin..................sekund
sentti sentin senttiä.............cm (centimeter)
setä sedän........................onkel
sillä on..........................den her
silmä -n..........................øye
sininen sinisen...................blå
sinulla on........................du har
sinun.............................sin (ditt, dina)
sinä olet.........................du er
sitten............................siden
sitä..............................den, det
sohva -n..........................sofa
se soi............................det ringer
sokeri -n.........................sukker
sormi sormen......................fingrer
sukka sukan.......................sokker
suklaa -n.........................sjokolade
suloinen suloisen.................søt, yndig
sunnuntai -n......................søndag
Suomesta..........................fra Findland
Suomi Suomen......................Finland
suomi suomen suomea...............finsk
susi suden........................ulv
suuri suuren......................stor
syksy -n..........................høst
syntymäpäivä......................fødselsdag
syön hän syö......................eter, spiser
sänky sängyn......................sang

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

T
T-paita paodan....................T-skjorta
taas..............................igjen, tilbake
tai...............................eller
takki takin.......................jakke
talo -n...........................hus
talvi talven......................vinter
tanssin hän tanssii...............danser
tapaan hän tapaa..................treffes, møtes
tapahtuu..........................det hender
tappelen hän tappelee.............slåss, strider
tarjoan hän tarjoaa...............byder
taulu -n..........................tavle
te................................de
teen hän tekee....................gjør
televisio -n......................Televisjon (TV)
terve.............................hei
tervetuloa........................velkommen
tie tien..........................vei
tiistai -n........................naturligvis
tiistai -n........................tirsdag
toinen toisen.....................den andre
tomaatti tomaatin.................tomat
torstai -n........................torsdag
tukka tukan.......................hår
tulen hän tulee...................kommer
tumma.............................mørk
tummavihreä -n....................mørkegrønn
tunti tunnin......................time
tuo...............................den der, det der
tuoli.............................stol
tuolla............................der
tuossa............................der
tupsu -n..........................dust
tukki turkin......................pels
tyttö tytön.......................jente
työ -n............................arbeide
työhön............................til arbeidet
tähti tähden......................stjerne
tämä -n...........................den her, det her
tänään............................idag
täti tädin........................tante
täällä............................her
tölkki tölkin.....................boks

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

U
uin hän ui........................svømmer
ulkona............................ute
ulos..............................ofte
usein.............................igen, tilbake, på nytt
uusi uuden........................ny

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

V
vaalea -n.........................lys
vaalen/sinien, -sinisen...........lyseblå
vaatteet..........................klær
vaikka............................selv om
vain..............................bare, kun
valkoinen valkoisen...............hvit, kvit
valmis valmiin....................klar, ferdig
vanha -n..........................gammel
varmasti..........................sikkert
vastaan hän vastaa................svarer
vauva -n..........................baby, spebarn
vesi, veden.......................vann
vielä.............................ennu
vien hän vie......................for
vihko -n..........................hefte
vihreä -n.........................grønn
viikko viiko......................uke
viisi.............................fem
viisikymmentä.....................femti
viisitoista.......................femten
villi -n..........................vil
voi...............................oj
vuosi vuoden......................år
vuotta............................år
välipala -n.......................matbit, snacks
väri -n...........................farge

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

Y
yhfeksän..........................ni
yhdeksånkymmentä..................nitti
yhdeksåntoista....................nitten
yhdessä...........................tilsammen
yksi..............................en
yksitoista........................elleve
ystävä -n.........................venn
yö -n..............................natt

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

Ä
Öiti Äidin........................mamma

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

Ö
äljy..............................olje

Copyright© Kristen Arnesen
Til toppen

Sist oppdatert 17.8.2005